Writing Within: The Prison Notes of Wole Soyinka and Breyten Breytenbach
by Mark L. Lilleleht


"The Breytenbach Affair." Azania News 11.1-3 (1976): 3-4.

"The Echoes of War." The Economist 245.6743 (1972): 64-5.

"Songs of Experience." The Economist 296.7407 (1985): 71-2.

"Soyinka Speaks." West Africa 2733 (1969): 1261.

"Supplement: Excerpts From British Press Reviews of The Man Died by Wole Soyinka." Cultural Events in Africa 91 (1972): i-ii.

Agetua, John. When the Man Died: Views, Reviews and Interview on Wole Soyinka's Controversial Book. Benin City, Nigeria: Bendel Newspaper Corporation, 1975.

Beier, Ulli, ed. Yoruba Myths. Cambridge: Cambridge University Press, 1980.

Ben Jelloun, Tahar. The Sacred Night [Nuit sacrée]. 1987. Trans. Alan Sheridan. San Diego: Harcourt Brace Jovanovich, Publishers, 1989.

Berger, Roger A. "Contemporary Anglophone Literary Theory: The Return of Fanon." Research in African Literatures 21.1 (1990): 141-51.

Breytenbach, Breyten. "Dreams of Home." Leadership 9.2 (1990): 86-90.

---. In Africa Even the Flies Are Happy: Selected Poems, 1964-1977. Trans. Denis Hirson. London: John Calder, 1978.

---. "Is My Writing Part of South African Literature?" Crossing Borders: Writers Meet the ANC. Eds. Ampie Coetzee and James Polley. Bramley: Taurus, 1990. 190-6.

---. Judas Eye and Self-Portrait/Deathwatch. New York: Farrar, Strauss and Giroux, 1988.

---. The Memory of Birds in Times of Revolution. New York: Harcourt Brace & Company, 1996.

---. Mouroir: Mirrornotes of a Novel. 1983. New York: Farrar, Strauss and Giroux, 1984.

---. A Season in Paradise. 1980. Trans. Rike Vaughan. San Diego: Harcourt Brace & Company, 1994.

---. The True Confessions of an Albino Terrorist. 1985. San Diego: Harcourt Brace & Company, 1994.

Brink, Andre. "The Breytenbach File." New Review (London) 3.25 (1976): 3-8.

Brückner, Thomas. ""A Life Insurance Against Death': An Interview With Breyten Breytenbach." Matatu 11 (1994): 111-22.

Carnochan, W. B. "The Literature of Confinement." The Oxford History of the Prison: The Practice of Punishment in Western Society. Eds. Norval Morris and David J. Rothman. New York: Oxford University Press, 1995. 427-56.

Caute, David. Frantz Fanon. New York: The Viking Press, 1970.

Cesariny, Mário. "Breyten Breytenbach." Stand 33.4 (1992): 136-40.

Child, Ruth C. The Aesthetic of Walter Pater. New York: Octagon Books, 1969.

Choe, Wolhee. "Walter Pater's "Romantic Morality"." The Victorian Newsletter 72 (1987): 12-7.

Coetzee, Ampie. "Literature and Crisis: One Hundred Years of Afrikaans Literature and Afrikaner Nationalism." Rendering Things Visible: Essays on South African Literary Culture. Ed. Martin Trump. Johannesburg: Ravan Press, 1990. 322-66.

Coetzee, J. M. "Breytenbach and the Censor." Raritan 10.4 (1991): 58-84.

---. "A Poet in Prison." New Republic 3660 (1985): 29-32.

Cooke, John. "African Diaries." World Literature Today 61.2 (1987): 211-3.

Court, Franklin E. "Virtue Sought "As a Hunter His Sustenance": Pater's "Amoral Aesthetic"." ELH 40.4 (1973): 549-63.

Crewe, A. R. "The Man Died." Critical Perspectives on Wole Soyinka. Ed. James Gibbs. London: Heinemann, 1980. 241-2.

Dane, Robyn. "When Mirror Turns Lamp: Frantz Fanon As Cultural Visionary." Africa Today 42.2 (1994): 70-91.

Davies, Ioan. Writers in Prison. Cambridge, MA: Basil Blackwell, Inc., 1990.

Dimitriu, Ileana. "Prison Space and 'the Carnivalesque'." Auetsa 1993: Conference Papers, Volume II. Port Elizabeth. 32-48.

---. "Translations of Self: Interview With Breyten Breytenbach." Current Writing 8.1 (1996): 90-101.

Dis, Adriaan van. "I Am Not an Afrikaner Any More: Interview With Breyten Breytenbach." Index on Censorship 12.3 (1983): 3-6.

Doherty, Brian F. "Paradise and Loss in the Mirror Vision of Breyten Breytenbach." Contemporary Literature 36.2 (1995): 226-48.

Donoghue, Denis. Walter Pater: Lover of Strange Souls. New York: Alfred A. Knopf, 1995.

Eagleton, Terry. Literary Theory: An Introduction. 1983. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press, 1993.

Enahoro, Peter. "The Man Died." Critical Perspectives on Wole Soyinka. Ed. James Gibbs. London: Heinemann, 1980. 239-40.

Fanon, Frantz. Black Skin, White Masks [Peau noire, masques blancs]. 1952. Trans. Charles Lam Markmann. New York: Grove Weidenfeld, 1982.

---. The Wretched of the Earth [Les damnés de la terre]. 1961. Trans. Constance Farrington. New York: Grove Press, Inc., 1968.

Fontenot, Chester J.,Jr. "Fanon and the Devourers." Journal of Black Studies 9.1 (1978): 93-114.

Foucault, Michel. Discipline and Punish: The Birth of the Prison [Surveiller et Punir; Naissance de la prison]. 1975. Trans. Alan Sheridan. New York: Vintage Books, 1979.

Franklin, H. Bruce. Prison Literature in America: The Victim As Criminal and Artist. 1978. Expanded ed. New York: Oxford University Press, 1989.

Garuba, Harry. ""Predicting the Past": Soyinka's The Man Died and the Fiction of Memory." An Introduction to the African Prose Narrative. Ed. Lokangaka Losambe. Pretoria: Kagiso Tertiary, 1996. 199-208..

Gates, Henry Louis, Jr. "Critical Fanonism." Critical Inquiry 17.3 (1991): 457-70.

Gikandi, Simon. "In the Shadow of Hegel: Cultural Theory in an Age of Displacement." Research in African Literatures 27.2 (1996): 139-50.

Gross, Beverly. "Walter Pater and the Aesthetic Fallacy." The South Atlantic Quarterly 68.2 (1969): 220-30.

Grotpeter, John J. "Review of Breyten Breytenbach's The True Confessions of an Albino Terrorist." Library Journal 110.4 (1985): 83.

Hansen, Emmanuel. "Frantz Fanon: Portrait of a Revolutionary Intellectual." Transition 46 (1974): 25-36.

Hayden, Lucy K. "The Man Died, Prison Notes of Wole Soyinka: A Recorder and Visionary." CLA Journal 18.4 (1975): 542-52.

Holub, Miroslav. "The Poet and Human Solidarity." Comparative Criticism 16 (1994): 3-6.

Irele, Abiola. "Literature and Ideology in Martinique: René Maran, Aimé Césaire, Frantz Fanon." The African Experience in Literature and Ideology. Abiola Irele. Bloomington: Indiana University Press, 1990. 125-45.

---. "The Season of a Mind: Wole Soyinka and the Nigerian Crisis." The African Experience in Literature and Ideology. Abiola Irele. Bloomington: Indiana University Press, 1990. 198-212.

Jacobs, J. U. "Breyten Breytenbach and the South African Prison Book." Theoria 68 (1986): 95-105.

---. "Confession, Interrogation and Self-Interrogation in the New South African Prison Writing." Kunapipi 13.1/2 (1991): 115-27.

---. "The Discourses of Detention." Current Writing 3 (1991): 193-9.

Jones, Richard. "To Mr Investigator." The Listener 112.2884 (1984): 30.

July, Robert W. "The Artist's Credo: the Political Philosophy of Wole Soyinka." Journal of Modern African Studies 19.3 (1981): 477-98.

Kamenju, G. "Black Aesthetics and Pan-African Emancipation." Umma 2.1 (1972): 57-71.

Larson, Charles R. "Wole Soyinka - The Wounds of War." The Nation 217.15 (1973): 472-3.

Last, B. W. "Ngugi and Soyinka: An Ideological Contrast." World Literature Written in English 21.3 (1982): 510-21.

Lazarus, Neil. "Disavowing Decolonization: Fanon, Nationalism, and the Problematic of Representation in Current Theories of Colonial Discourse." Research in African Literatures 24.4 (1993): 69-98.

Levine, Janet. "Inside Apartheid." The Yale Review 75.4 (1986): 610-9.

Liyong, Taban lo. The Last Word: Cultural Synthesism. Nairobi: East African Publishing House, 1969.

Lovesey, Oliver. "Chained Letters: African Prison Diaries and "National Allegory"." Research in African Literatures 26.4 (1995): 31-45.

Mangakis, George. "A Letter From Prison." Transition 39 (1970): 14-9.

Memmi, Albert. "The Impossible Life of Frantz Fanon." The Massachusetts Review 14.1 (1973): 9-39.

Merwe, P. P. van der. "Breyten Breytenbach and the Poet Revolutionary." Theoria 56 (1981): 51-72.

Midgley, Peter. "Breyten Breytenbach." Out of Exile: South African Writers Speak. Eds. Kevin Goddard and Charles Wessels. Grahamstown: National English Literary Museum, 1992. 53-65.

Millet, Kate. The Politics of Cruelty: An Essay on the Literature of Political Imprisonment. New York: W.W. Norton & Company, Inc, 1994.

Monsman, Gerald. "Pater's Aesthetic Hero." University of Toronto Quarterly 40.2 (1971): 136-51.

---. Walter Pater's Art of Autobiography. New Haven, CT: Yale University Press, 1980.

Morris, Norval, and David J. Rothman, eds. The Oxford History of the Prison: The Practice of Punishment in Western Society. New York: Oxford University Press, 1995.

Neier, Aryeh. "Confining Dissent: The Political Prison." The Oxford History of the Prison: The Practice of Punishment in Western Society. Eds. Norval Morris and David J. Rothman. New York: Oxford University Press, 1995. 391-426.

Olisah, Okenwa. The Life in the Prison Yard. Onitsha, Nigeria: General Printing Press, 1967.

Parry, Benita. "Some Provisional Speculations on the Critique of 'Resistance' Literature." Altered State? Writing and South Africa. Eds. Elleke Boehmer, Laura Chrisman, and Kenneth Parker. Sydney: Dangaroo Press, 1994. 11-24.

Pater, Walter. Appreciations: With an Essay on Style. 1889. Evanston, IL: Northwestern University Press, 1987.

---. "Diaphaneitè." Miscellaneous Studies: A Series of Essays. Walter Pater. London: Macmillan and Co., Limited, 1967. 247-54.

---. Essays on Literature and Art. Ed. Jennifer Uglow. London: J.M. Dent & Sons Ltd., 1973.

---. "A Poet With Something to Say." Uncollected Essays. Walter Pater. Folcroft, PA: The Folcroft Press, Inc., 1969. 79-85.

---. The Renaissance: Studies in Art and Poetry. 1893. Ed. Donald L. Hill. Berkeley: University of California Press, 1980.

Patil, Anand. "Colonial and Post/Neo-Colonial Discourse in Two Goan Novels: A Fanonian Study." Ariel: A Review of International English Literature 26.4 (1995): 87-112.

Posnock, Ross. "How It Feels to Be a Problem: Du Bois, Fanon, and the "Impossible Life" of the Black Intellectual." Critical Inquiry 23.2 (1997): 323-49.

Povey, John F. "Prison Notes of Wole Soyinka." Conch Review of Books 21.1/2 (1974): 167-70.

Reckwitz, Erhard. ""To Break a Structure" - Literature and Liberation in Breyten Breytenbach's The True Confessions Os an Albino Terrorist." Crisis and Conflict: Essays on Southern African Writing. Ed. Geoffrey V. Davis. Essen: Verlag Die Blaue Eule, 1990. 205-14.

Reed, John, and Clive Wake, trans. & eds. French African Verse. 1972. African Writers Series 106. London: Heinemann, 1980.

Renders, Luc. "The Tunnel Vision of Exile: Breyten Breytenbach's Stand Against Apartheid." Literature and Exile. Ed. David Bevan. Amsterdam: Rodopi, 1990. 149-63.

Roberts, Sheila. "Breyten Breytenbach's Prison Literature." The Centennial Review 30.2 (1986): 304-13.

---. "South African Prison Literature." Ariel 16.2 (1985): 61-73.

Rubin, Leslie. "A Poet in Prison." Africa Today 33.1 (1986): 47-9.

Ryan, Rory. "Literary-Intellectual Behaviour in South Africa." Rendering Things Visible: Essays on South African Literary Culture. Ed. Martin Trump. Johannesburg: Ravan Press, 1990. 1-21.

Schalkwyk, David. "Confession and Solidarity in the Prison Writing of Breyten Breytenbach and Jeremy Cronin." Research in African Literatures 25.1 (1994): 23-45.

Schwartz, Stephen. "Betrayal." Commentary 80.4 (1985): 71-4.

Shmiefsky, Marvel. "A Study in Aesthetic Relativism: Pater's Poetics." Victorian Poetry 6.1 (1968): 105-24.

Shrimpton, Nicholas. "Pater and the 'Aesthetical Sect'." Comparative Criticism 17 (1995): 61-84.

Sienaert, Marilet. "Ut Pictura Poesis? A Transgressive Reading of Breytenbach's Poetry and Painting." Current Writing 8.1 (1996): 102-12.

Skinner, Douglas Reid. "Review of The Memory of Birds in Times of Revolution: Essays on Africa by Breyten Breytenbach." World Literature Today 76.1 (1997): 210-1.

Small, I. C. "Pater and Plato: Fin-De-Siècle Aesthetics." The British Journal of Aesthetics 12.4 (1972): 369-83.

Soyinka, Wole. "And After the Narcissist?" African Forum 1.4 (1966): 53-64.

---. "The Failure of the Writer in Africa." The Africa Reader: Independent Africa. Eds. Wilfred Cartey and Martin Kilson. New York: Random House, 1970. 135-42.

---. From Zia With Love. Ibadan: Fountain Publishers, 1992.

---. The Man Died. 1972. New York: Noonday Press, 1988.

---. The Open Sore of a Continent: A Personal Narrative of the Nigerian Crisis. New York: Oxford University Press, 1996.

---. "Ritual As Medium: A Modest Proposal." African Affairs 96.382 (1997): 5-23.

---. A Shuttle in the Crypt. 1972. New York: Hill and Wang, 1987.

---. "The Transitional Politics of Human Rights." Matatu 11 (1994): 143-53.

Thomson, Jeff. "The Politics of the Shuttle: Wole Soyinka's Poetic Space." Research in African Literatures 27.2 (1996): 94-101.

Tighe, C. "In Detentio Preventione in Aeternum: Soyinka's A Shuttle in the Crypt." Critical Perspectives on Wole Soyinka. Ed. James Gibbs. Washington, DC: Three Continents Press, 1980. 186-97.

Toerien, Barend J. "Review of Breyten Breytenbach's The True Confessions of an Albino Terrorist." World Literature Today 59.2 (1985): 311-2.

Uguru, Josiah. "The Man Died - Is It Wole Soyinka." New African 251 (1988): 45-6.

Vergès, Françoise. "Creole Skin, Black Mask: Fanon and Disavowal." Critical Inquiry 23.3 (1997): 578-95.

Verharen, Charles C. "History and Self-Knowledge: Fanon and Afrocentrism." The Philosophical Forum 26.4 (1995): 294-314.

Wallen, Jeffrey. "Reflection and Self-Reflection: Narcissistic or Aesthetic Criticism." Texas Studies in Literature and Language 34.3 (1992): 301-22.

Warren, Austin. "Pondering Pater: Aesthete and Master." Sewanee Review 91.4 (1983): 643-54.

Webb, Hugh. "The Novelistic Autobiography: Actions Alone." Passionate Spaces: African Literature and the Post-Colonial Context. Hugh Webb. Perth: Postcolonial Press, 1991. 119-35.

Weschler, Lawrence. Calamities of Exile: Three Nonfiction Novellas. Chicago: The University of Chicago Press, 1998.

Whitaker, Jennifer Seymour. "Review of The True Confessions of an Albino Terrorist." Foreign Affairs 63.5 (1985): 1133.

Wilde, Oscar. The Artist As Critic: Critical Writings of Oscar Wilde. Ed. Richard Ellman. Chicago: The University of Chicago Press, 1982.

Wollheim, Richard. "Walter Pater: From Philosophy to Art." Comparative Criticism 17 (1995): 21-40.

Wright, Derek. "Fanon and Africa: A Retrospect." The Journal of Modern African Studies 24.4 (1986): 679-89.

---. "Soyinka's Smoking Shotgun: The Later Satires." World Literature Today 66.1 (1992): 27-34.

Wyndham, Francis. "Tales From Nigeria." The Listener 88.2278 (1972): 716.

Zell, Hans M. "The Man Died." Afriscope 3.10 (1973): 3.

Top of Page


Introduction - May take some time to load.

Return to Homepage